01版：要 闻

02版：权威发布

03版：权威发布

04版：权威发布

05版：新华关注·各地

06版：新华关注·进博会

07版：权威发布

08版：新华国际

09版：新华聚焦

1011版：特别报道

12版：新华关注·调查观察

同声合唱一首“国际的歌”

(2021年11月08日) 来源：新华每日电讯
　　新华社国际部 孙浩

　　“英特纳雄耐尔就一定要实现！”每每听到这个熟悉的旋律，我就会想起一位老人。她是我们新华社的老前辈，更是驻外记者心中的一面旗帜——瞿独伊。
　　老人今年100岁，与党同龄。在我们多次采访她的过程中，她总是很淡然，对年轻时的辉煌不愿多谈。但不管声音再颤抖，体力再不支，她依然能清晰地唱出这句——“英特纳雄耐尔就一定要实现！”
　　这不仅是她父亲瞿秋白翻译的歌，更是她作为新华社记者心中的歌。
　　采访瞿老的稿子发出后，我在朋友圈记下自己的心声：“纯粹的信仰，永久的青年，真实可亲的人。”
　　72年前，瞿老在开国大典中，通过电台把新中国成立的消息最先用俄语播报给世界。那一秒，中华人民共和国的名称，传播了出去，成为世界史中精彩的定格。
　　一首国际的歌，穿越岁月，我们唯有秉志前行，不负前人荣光。
　　还有一首耳熟能详的歌——《我是一个兵》。13年前，在香港油麻地一家养老院，我陪着美国人戴维·克尔，找到一位名叫李石的老人。那一年，他78岁，坐在轮椅上，说话有些含糊不清。直到他唱了一句，“我是一个兵，来自老百姓”。
　　听了翻译后，戴维一把抱住了老人。他知道，自己终于完成了父亲的遗愿。李石，就是他父亲的救命恩人。
　　抗战时期，戴维的父亲唐纳德·克尔中尉，参加了美国飞虎队，支援中国抗日。一次，他驾驶飞机，突袭当时被日军占领的香港启德机场，战机不幸被击中，他跳伞求生。眼看日本兵包抄过来，危急关头，他被一名14岁的游击队队员带着，冲出重围。后来，游击队与敌人周旋了20多天，终于把唐纳德送到了安全地带。
　　这个少年，就是李石。战后，唐纳德回到美国，反复提到“中国恩人”。他找了很多年，都没能成功，把这个遗愿留给儿子。我看着戴维把一枚袖章放进李石的手中。那是父亲的嘱托，更是历史的嘱托。
　　我是新华社国际新闻报道战线上的一员。18年里，我走过10多个国家和地区，采访过各种肤色、各行各业的人。虽然我的工作条件与当年瞿老驻外时发生了翻天覆地的变化，但我们同样在向世界讲述真实、立体、全面的中国。
　　在马尼拉，一群孩子对着我，用中文唱出“朋友不曾孤单过，一声朋友你会懂……”
　　在罗马，我读着一名中学生用中文写下的诗歌：“我看到花园中，不只有绿色，有一整个春天。”
　　在加德满都，当地工匠和中国专家一起修复在地震中受损的世界遗产，敲击声和风铃声，交织出美美与共的旋律。
　　回首这些往事，是为了更好地放眼未来。这些年，国际风云变幻，世界格局演变，矛盾冲突不断，世纪疫情叠加，同声相和的声音，弥足珍贵，更振聋发聩。对于我们，在国际舆论战线上打拼的新闻人，为中国解读世界，也为世界解读中国，让更多人同心相向、同力而行，合唱一首世界和平发展之歌，正是我们的使命所往。
上一篇 下一篇