返回 2021年05月26日

　　天问一号探测器着陆火星，迈出了我国星际探测征程的重要一步，实现了从地月系到行星际的跨越，在火星上首次留下中国人的印迹，这是我国航天事业发展的又一具有里程碑意义的进展。

　　——摘自习近平5月15日代表党中央、国务院和中央军委祝贺我国首次火星探测任务天问一号探测器成功着陆火星的贺电

　　The landing marks an important step in China’s interstellar exploration and a leap from the exploration of the Earth-Moon system to interplanetary exploration. The landing left a Chinese mark on Mars for the first time. It is another landmark progress in China’s space industry development.

　　——Excerpt from Xi Jinping’s congratulatory message to the successful landing of China’s first probe on Mars on May 15，2021