|
| 经济·民生 |
| 12 |
6/12 |
5
|
6
|
7
|
>
|
>| |
|
|
PDF版 |
 |
|
|
|
|
|
由机器人制造机器人 |
|
“未来工厂”在沪动工 |
|
|
|
| （ 2019-09-17 ） 稿件来源：新华每日电讯 经济·民生 |
|
瑞士工业巨头ABB集团的机器人上海新工厂和研发基地日前破土动工,一个用机器人制造机器人的“未来工厂”将在中国诞生。ABB集团董事长兼首席执行官彼得·博塞尔等集团高管和上海市政府官员共同参加了奠基活动。
“建设新工厂是ABB在中国发展的重要里程碑。”博塞尔说。他指出,相比ABB在全球的另外两家机器人工厂——瑞典韦斯特罗斯工厂和美国密歇根州奥本山工厂,上海新工厂更大、更先进。
ABB与中国的关系可以追溯到1907年,当时ABB向中国提供了第一台蒸汽锅炉。随着中国制造的日益进步,ABB与中国的关系越来越紧密。2005年,ABB决定将其机器人业务重心转移至上海,当年3月ABB在上海制造的第一台机器人下线。2006年初,ABB全球机器人业务总部正式迁驻上海,ABB成为最早在华开展工业机器人研发和生产的跨国企业之一。
ABB看好中国的原因是中国正从“制造”转化成“智造”,从制造大国走向制造强国。中国柔性化、定制化、精益化的生产是大势所趋,这为ABB的机器人和自动化解决方案提供了广阔的市场空间。ABB集团认为,中国蓬勃发展的人工智能技术与ABB先进的机器人技术结合,ABB的机器人制造将如虎添翼。
“未来几年,ABB机器人产品线的广度和深度都将提升。这需要我们生产更多类型机器人并拥有更大产能的工厂,以适应不断变化的市场和技术。”ABB机器人及运动控制事业部总裁安世铭说,上海新工厂将成为一个完整的数字化制造生态系统。
ABB(中国)有限公司总裁张志强说,截至目前,ABB在中国累计投资超过170亿元人民币。值得一提的是,ABB中国的业务不仅为中国提供产品,还是全球供应链的重要组成部分,在中国生产的产品中15%出口到其他国家和地区。“近年来,中国不断加快产业升级,推动互联网、大数据、人工智能与先进制造业的深度融合。ABB将抓住这一机会,在智能制造等领域与中国进行深度合作与发展。”
ABB在中国的“未来工厂”项目是外商看好并深耕中国市场的一个缩影。以ABB新工厂所在的浦东为例,上海浦东新区副区长王华介绍,浦东开发开放29年来,吸引了全球166个国家和地区的3.4万个外资项目,投资总额逾2200亿美元。
中国各级政府也承诺为各类投资者提供更好的营商环境。“政府部门将继续做好‘金牌店小二’,需要什么服务,我们的电话24小时都能打通。”上海市政府副秘书长陈鸣波说。
(记者何欣荣、龚雯)新华社上海9月16日电
|
| 由机器人制造机器人
|
| “未来工厂”在沪动工
|
|
|
|
|
|
| （ 2019-09-17 ） 稿件来源： 新华每日电讯经济·民生 |
|
|
|
|
|
由机器人制造机器人 |
|
“未来工厂”在沪动工 |
|
|
|
| （ 2019-09-17 ） 稿件来源：新华每日电讯 经济·民生 |
|
瑞士工业巨头ABB集团的机器人上海新工厂和研发基地日前破土动工,一个用机器人制造机器人的“未来工厂”将在中国诞生。ABB集团董事长兼首席执行官彼得·博塞尔等集团高管和上海市政府官员共同参加了奠基活动。
“建设新工厂是ABB在中国发展的重要里程碑。”博塞尔说。他指出,相比ABB在全球的另外两家机器人工厂——瑞典韦斯特罗斯工厂和美国密歇根州奥本山工厂,上海新工厂更大、更先进。
ABB与中国的关系可以追溯到1907年,当时ABB向中国提供了第一台蒸汽锅炉。随着中国制造的日益进步,ABB与中国的关系越来越紧密。2005年,ABB决定将其机器人业务重心转移至上海,当年3月ABB在上海制造的第一台机器人下线。2006年初,ABB全球机器人业务总部正式迁驻上海,ABB成为最早在华开展工业机器人研发和生产的跨国企业之一。
ABB看好中国的原因是中国正从“制造”转化成“智造”,从制造大国走向制造强国。中国柔性化、定制化、精益化的生产是大势所趋,这为ABB的机器人和自动化解决方案提供了广阔的市场空间。ABB集团认为,中国蓬勃发展的人工智能技术与ABB先进的机器人技术结合,ABB的机器人制造将如虎添翼。
“未来几年,ABB机器人产品线的广度和深度都将提升。这需要我们生产更多类型机器人并拥有更大产能的工厂,以适应不断变化的市场和技术。”ABB机器人及运动控制事业部总裁安世铭说,上海新工厂将成为一个完整的数字化制造生态系统。
ABB(中国)有限公司总裁张志强说,截至目前,ABB在中国累计投资超过170亿元人民币。值得一提的是,ABB中国的业务不仅为中国提供产品,还是全球供应链的重要组成部分,在中国生产的产品中15%出口到其他国家和地区。“近年来,中国不断加快产业升级,推动互联网、大数据、人工智能与先进制造业的深度融合。ABB将抓住这一机会,在智能制造等领域与中国进行深度合作与发展。”
ABB在中国的“未来工厂”项目是外商看好并深耕中国市场的一个缩影。以ABB新工厂所在的浦东为例,上海浦东新区副区长王华介绍,浦东开发开放29年来,吸引了全球166个国家和地区的3.4万个外资项目,投资总额逾2200亿美元。
中国各级政府也承诺为各类投资者提供更好的营商环境。“政府部门将继续做好‘金牌店小二’,需要什么服务,我们的电话24小时都能打通。”上海市政府副秘书长陈鸣波说。
(记者何欣荣、龚雯)新华社上海9月16日电
|
|
|
